Application
NYY types are power and control cables. Suitable for both indoor and outdoor installations.
NYY-J & NYY-O
Cable structure
Technical data
CoresSolid or stranded of copper wires according to DIN VDE 0295 cl.1 or cl.2
Core insulationPVC
Color codingUp to 5 cores, color coding according to DIN VDE 0293For cables with 7 cores and up, black cores with white numberingGreen/Yellow earthing core -J in the outer layer
WrappingMassive filling of thermoplastic
Outer sheathPVC according to HD 603.1, black color, self extingushing and flame retardant according to DIN VDE 0482 and IEC 60332-1
NYY-J with earthcore
NYY-O without earthing core
SpecificationsDIN VDE 0276 part 603
Temperature rangeFlexing from -5ºC up to +50ºCFixed installation from -30ºC up to +70ºC
Nominal voltageUo/U 0.6/1 kV
Minimum bending radiusFor single core 15 x cable ØFor multi core 12 x cable Ø
re = round conductor, single-wire
rm = round conductor, multiple-wires
se = solid, sectional core
sm = stranded, sectional core
| power and control cables 0.6 /1 kV
Approximately
Approximately
No. cores x
cross-sec
mm²
Outer
Diameter
Ø mm
Copper
Weight
kg/km
Cable
Weight
kg/km
No. cores x
cross-sec
mm²
Outer
Diameter
Ø mm
Copper
Weight
kg/km
Cable
Weight
kg/km
1×4 re
8.5
38.0
113
1×300 rm
30.0
2880.0
3190
1×6 re
9.1
58.0
138
1×400 rm
34.0
3840.0
4120
1×10 re
10.0
96.0
184
1×500 rm
38.5
4800.0
5150
1×16 rm
10.8
154.0
243
1×630 rm
43.0
6048.0
6595
1×25 rm
12.2
240.0
355
1×35 rm
13.5
336.0
467
2×1.5 re
11.3
29.0
175
1×50 rm
14.5
480.0
623
2×2.5 re
12.3
48.0
210
1×70 rm
16.8
672.0
813
2×4 re
14.2
77.0
297
1×95 rm
18.7
912.0
1098
2×6 re
15.4
115.0
350
1×120 rm
20.7
1152.0
1352
2×10 re
16.9
192.0
490
1×150 rm
22.1
1440.0
1675
2×16 re
18.0
307.0
668
1×185 rm
25.0
1776.0
2024
2×25 rm
23.1
480.0
962
1×240 rm
28.2
2304.0
2615
<HAR> NYY 7×1.5 mm² CE
www.vopcables.com
Power Cables
For cross sections that are not mentioned, please contact our sales department.
Approximately
Approximately
No. cores x
cross-sec
mm²
Outer
Diameter
Ø mm
Copper
Weight
kg/km
Cable
Weight
kg/km
No. cores x
cross-sec
mm²
Outer
Diameter
Ø mm
Copper
Weight
kg/km
Cable
Weight
kg/km
3×1.5 re
11.7
43.0
193
4×240 sm
57.8
9216.0
10998
3×2.5 re
12.6
72.0
252
3×4 re
13.8
115.0
336
5×10 re
19.9
480.0
867
3×6 re
15.4
173.0
432
5×1.5 re
13.2
72.0
268
3×10 re
17.2
288.0
585
5×2.5 re
14.7
120.0
357
3×16 re
18.8
461.0
816
5×4 re
16.8
192.0
487
3×25 rm
24.2
720.0
1315
5×6 re
18.3
288.0
597
3×35 sm
25.0
1008.0
1420
5×10 re
19.9
480.0
867
3×50 sm
26.1
1440.0
1810
5×16 re
22.3
768.0
1238
3×70 sm
30.2
2016.0
2445
5×25 rm
27.9
1200.0
1950
3×95 sm
33.9
2736.0
3298
5×35 rm
33.9
1680.0
2396
3×120 sm
37.1
3456.0
4102
5×50 rm
39.7
2400.0
3497
3×150 sm
39.7
4320.0
4898
3×185 sm
44.1
5328.0
6525
7×1.5 re
15.6
101.0
305
3×240 sm
51.2
6912.0
8258
7×2.5 re
16.7
168.0
436
3×25+16 rm
25.0
874.0
1526
7×4 re
18.8
269.0
629
3×35+16 sm
25.8
1162.0
1748
7×6 re
19.8
403.0
843
3×50+25 sm
28.7
1680.0
2345
7×10 re
22.7
672.0
1195
3×70+35 sm
33.6
2352.0
2843
3×95+50 sm
37.6
3216.0
3825
10×1.5 re
18.1
144.0
376
3×120+70 sm
41.5
4128.0
4775
12×1.5 re
18.9
173.0
415
3×150+70 sm
46.5
4992.0
5798
14×1.5 re
20.1
202.0
449
3×185+95 sm
51.1
6240.0
7598
16×1.5 re
21.2
230.0
508
3×240/120 sm
58.2
8064.0
9797
19×1.5 re
21.9
274.0
560
3×300/150 sm
65.0
10080.0
11489
21×1.5 re
22.9
302.0
630
24×1.5 re
24.8
346.0
745
4×1.5 re
12.2
58.0
228
30×1.5 re
25.7
432.0
855
4×2.5 re
13.7
96.0
297
40×1.5 re
28.7
576.0
1063
4×4 re
15.3
154.0
405
61×1.5 re
33.9
878.0
2147
4×6 re
16.8
230.0
518
4×10 re
18.7
384.0
725
10×2.5 re
19.7
240.0
513
4×16 re
21.8
614.0
1029
12×2.5 re
20.7
288.0
601
4×25 rm
26.4
960.0
1620
14×2.5 re
21.2
336.0
675
4×35 sm
27.8
1344.0
1730
16×2.5 re
21.9
384.0
739
4×50 sm
30.4
1920.0
2325
19×2.5 re
22.7
456.0
828
4×70 sm
34.2
2688.0
3089
21×2.5 re
24.2
504.0
975
4×95 sm
39.3
3648.0
4226
24×2.5 re
26.9
576.0
1090
4×120 sm
42.3
4608.0
5298
30×2.5 re
27.7
432.0
1275
4×150 sm
46.9
5760.0
6386
40×2.5 re
31.0
960.0
1697
4×185 sm
51.8
7104.0
8492
52×2.5 re
35.1
1248.0
1230
NYY-J & NYY-O | power and control cable 0.6/1 kV
www.vopcables.com
Power Cables